chroniques- articles -humeur du jour -sculptures -etc ...
Les trois choses
Chen Ziqin demanda au fils de Confucius : « Ton père t’enseigne-t-il quelque chose que nous ne savons pas ? »
L’autre répondit : « Non. Un jour où j’étais seul, il a demandé si je lisais des poésies. J’ai répondu que non, et il m’a envoyé en lire quelques-unes, parce qu’elles ouvrent dans l’âme le chemin de l’inspiration divine.
« Une autre fois, il m’a demandé si je pratiquais les rituels d’adoration de Dieu. J’ai répondu que non, et il m’a envoyé le faire, car l’acte d’adorer me permettrait de me comprendre. Mais il ne m’a jamais surveillé pour voir si j’obéissais. »
Lorsque Chen Ziqin se retira, il se dit :
« J’ai posé une question, et j’ai obtenu trois réponses. J’ai appris quelque chose sur les poésies. J’ai appris quelque chose sur les rituels d’adoration. Et j’ai appris qu’un homme honnête ne surveille jamais l’honnêteté des autres. »